Comunicado No. 1
Vuelve a Latinoamérica, EL BALLET DE SAN PETERSBURGO SOBRE EL HIELO que presentará un “CARNAVAL CON EL ENCANTO DE LAS NIEVES PERPETUAS” y con las obras “LA CENICIENTA” y “EL LAGO DE LOS CISNES”.
Esta compañía de prestigio internacional llega a Colombia con todo el esplendor de la danza clásica así como con el profesionalismo del patinaje artístico sobre el hielo. Se destaca en el mundo por su talento, técnica y coreografías que los convierte en verdaderas estrellas de la danza.
Por más de 40 años el Ballet de San Petersburgo sobre el hielo ha fascinado a públicos de todas las edades y culturas alrededor del mundo con obras que han alcanzado un éxito apoteósico.
Vuelve a Latinoamérica, EL BALLET DE SAN PETERSBURGO SOBRE EL HIELO que presentará un “CARNAVAL CON EL ENCANTO DE LAS NIEVES PERPETUAS” y con las obras “LA CENICIENTA” y “EL LAGO DE LOS CISNES”.
Esta compañía de prestigio internacional llega a Colombia con todo el esplendor de la danza clásica así como con el profesionalismo del patinaje artístico sobre el hielo. Se destaca en el mundo por su talento, técnica y coreografías que los convierte en verdaderas estrellas de la danza.
Por más de 40 años el Ballet de San Petersburgo sobre el hielo ha fascinado a públicos de todas las edades y culturas alrededor del mundo con obras que han alcanzado un éxito apoteósico.
PISTA DE HIELO
En Colombia seguramente se han presentado espectáculos sobre el hielo improvisados en circos o coliseos, pero jamás en teatros con sus escenarios convertidos en pistas de hielo, con tecnología de luces y tramoya de punta, con el confort y seguridad que ofrecen estas salas de primera categoría. Son necesarias 5 toneladas de escarcha de hielo que serán vertidas sobre una pista prefabricada procedente de Alemania, para crear una superficie lisa y compacta de 148 metros cuadrados, siendo necesarias 48 horas de preparación en los escenarios de los Teatros seleccionados. La pista de hielo, una vez instalada en cada ciudad, se conserva permanentemente conectada a un complejo sistema de refrigeración y a una planta eléctrica de alto voltaje para que ofrezca las condiciones técnicas necesarias para la actuación de los bailarines.
En Colombia seguramente se han presentado espectáculos sobre el hielo improvisados en circos o coliseos, pero jamás en teatros con sus escenarios convertidos en pistas de hielo, con tecnología de luces y tramoya de punta, con el confort y seguridad que ofrecen estas salas de primera categoría. Son necesarias 5 toneladas de escarcha de hielo que serán vertidas sobre una pista prefabricada procedente de Alemania, para crear una superficie lisa y compacta de 148 metros cuadrados, siendo necesarias 48 horas de preparación en los escenarios de los Teatros seleccionados. La pista de hielo, una vez instalada en cada ciudad, se conserva permanentemente conectada a un complejo sistema de refrigeración y a una planta eléctrica de alto voltaje para que ofrezca las condiciones técnicas necesarias para la actuación de los bailarines.
BELLEZA INMORTAL
Presentarán clásicos universales del Ballet como son: La Cenicienta y El Lago de los Cisnes en versión completa sobre el hielo, con una novedosa mezcla de danza y patinaje artístico con clase y distinción, en un escenario natural de magia que hacen de estos clásicos universales verdaderos cuentos de hadas. Son 40 bailarines en escena que hacen gala de profesionalismo, con elegante y numeroso vestuario, maravillosa escenografía y una coreografía de la más alta calidad artística.
Presentarán clásicos universales del Ballet como son: La Cenicienta y El Lago de los Cisnes en versión completa sobre el hielo, con una novedosa mezcla de danza y patinaje artístico con clase y distinción, en un escenario natural de magia que hacen de estos clásicos universales verdaderos cuentos de hadas. Son 40 bailarines en escena que hacen gala de profesionalismo, con elegante y numeroso vestuario, maravillosa escenografía y una coreografía de la más alta calidad artística.
BALLET DE SAN PETERSBURGO: LOS AMOS DEL HIELO
El Ballet de San Petersburgo sobre el hielo es por excelencia uno de los de mayor tradición cultural de Rusia. Los más famosos y tradicionales ballets clásicos han sido creados y preservados en San Petersburgo, tales como La Bella Durmiente, Giselle, El lago de los cisnes, Cascanueces, La Bayadere, Don Quijote y son representados por esta Compañía en forma exquisita, aristocrática y sutil, preservando fundamentalmente la herencia del Ballet Ruso. Su arte está caracterizado por la gran expresividad, pureza y estilo particular, que lo ha hecho famoso mundialmente.
En la actualidad triunfa en Rusia y Europa con su innovación de presentar sobre el hielo obras clásicas del Ballet Universal, como La Cenicienta y Lago de los Cisnes, entre otros.
Los bailarines Rusos y en especial los de San Petersburgo son considerados también como los más famosos patinadores artísticos sobre el hielo y de hecho son conocidos mundialmente como los “amos del hielo”, creadores de tantas y bellas historias que han ideado para tibiar ese desierto blanco que cubre su país, como: La Reina de las Nieves, La Bella y la Bestia, Los Cuentos de Narnia o el mismo San Nicolás.
Desde su origen en 1967, pasando por 1980, cuando la compañía vinculó por primera vez a patinadores artísticos, el grupo ha presentado 5.000 funciones en Europa, África y Asia.
Los bailarines Rusos y en especial los de San Petersburgo son considerados también como los más famosos patinadores artísticos sobre el hielo y de hecho son conocidos mundialmente como los “amos del hielo”, creadores de tantas y bellas historias que han ideado para tibiar ese desierto blanco que cubre su país, como: La Reina de las Nieves, La Bella y la Bestia, Los Cuentos de Narnia o el mismo San Nicolás.
Desde su origen en 1967, pasando por 1980, cuando la compañía vinculó por primera vez a patinadores artísticos, el grupo ha presentado 5.000 funciones en Europa, África y Asia.
ELOGIOS DE LA PRENSA MUNDIAL.
The News Times: “Este es un prodigioso ballet clásico sobre el hielo. Un verdadero placer visual y musical.
Daily News: “El Ballet de San Petersburgo sobre el hielo es exactamente lo que debe ser un cuento de hadas, algo fuera de lo ordinario y fabuloso.
The New York Times: “En la pista de hielo La Cenicienta y El Lago de los Cines de San Petersburgo llegan a ser efervescentes, incontenibles. Son como dos historias que ocurren en el país de las maravillas del invierno. Esta es una aventura para dejar helados los sentidos con la magia y el increíble talento de los bailarines.
Noticias de Daytona: “No deje de ver la sublime belleza de la versión sobre hielo de La Cenicienta y El Lago de los Cisnes. Los cuarenta bailarines – artistas en escena realizan esta nueva forma de arte, con una flexibilidad y magia que se convierte en un verdadero placer para el espectador.
LA CIUDAD CULTURAL DE SAN PETERSBURGO
San Petersburgo, fundado por Pedro el Grande como una fortaleza, está situado al Noroeste de Rusia a orillas del Golfo de Finlandia (mar Báltico). En su mayor extensión es una llanura arcillosa y pantanosa cubierta de preciosos bosques de coníferas y abedules (el árbol mas querido por los rusos).
El esplendor de la Rusia imperial es evidente en la arquitectura de San Petersburgo, y no en menor medida el del Palacio de Invierno, cuyos majestuosos salones asistieron irónicamente al nacimiento de un nuevo orden en Rusia en 1917, con la expulsión, por parte de los guardias rojos, de los últimos y agotados miembros del gobierno provisional.
A esta ciudad se la suele llamar «Venecia del Norte». La originalidad de San Petersburgo consiste en que no se parece a ninguna ciudad rusa, tampoco europea. Todas las tendencias arquitectónicas de la época que hicieron su aparición en el mundo encontraron su reflejo en el panorama urbanístico de Petersburgo. La ciudad forma un conjunto sin par con toda una serie de palacios, maravillosos parques y encantadores bosques. Hoy día San Petersburgo es un gran centro industrial, científico, cultural y de negocio de la Rusia nueva, que cuenta con más de 9 millones de habitantes.
EL BALLET: ARTE DRAMATICO
Es un género dramático caracterizado por la integración armónica de música, coreografía, decorado, argumento y, esencialmente, danzas, quizás las más sutiles y complejas por el dominio de cuerpo, postura y mente que exigen a sus bailarines. Los argumentos del ballet clásico suelen ser extraídos y adaptados de la literatura universal o escritos especialmente para que un compositor cree una música especial. Los coreógrafos le imprimen su estilo propio a las obras tal como lo hace un director de cine o de orquesta. Los bailarines son actrices o actores cuyo medio de comunicación no es la voz ni el gesto sino la expresión corporal, que la llevan a su máxima expresión, intentando con ella trasmitir las vivencias y los estados de ánimo de los personajes que interpretan.
Es un género dramático caracterizado por la integración armónica de música, coreografía, decorado, argumento y, esencialmente, danzas, quizás las más sutiles y complejas por el dominio de cuerpo, postura y mente que exigen a sus bailarines. Los argumentos del ballet clásico suelen ser extraídos y adaptados de la literatura universal o escritos especialmente para que un compositor cree una música especial. Los coreógrafos le imprimen su estilo propio a las obras tal como lo hace un director de cine o de orquesta. Los bailarines son actrices o actores cuyo medio de comunicación no es la voz ni el gesto sino la expresión corporal, que la llevan a su máxima expresión, intentando con ella trasmitir las vivencias y los estados de ánimo de los personajes que interpretan.
LA CENICIENTA
Sobre La Cenicienta su compositor escribió: “Quise expresar con la música el amor de la Cenicienta y el Príncipe, el nacimiento y crecimiento de estos sentimientos, los obstáculos que afrontaron y, la realización final de un sueño. Le di especial importancia al cuento de hadas por los interesantes problemas que suscita…”.
Basado en el cuento popular de Charles Perrault, cuyo nombre original fue "Cendrillon ou la petite pantoufle de verre" (Cenicienta o la pequeña zapatilla de cristal). Sin duda conocimos en la infancia su trama encantadora, bella, tierna y fantástica, y con ella nos mostraban la constancia, el trabajo, el perdón como valores, y la envidia y la hostilidad como antivalores. Así, al presenciar esas escenas antes imaginadas en danzas elegantes, ágiles, delicadas y sublimes, contemplamos con otros ojos ese mundo encantando y mágico de nuestros primeros años de conciencia.
El Ballet de San Petersburgo sobre el hielo al presentar el clásico de la Cenicienta conserva la versión original según la cual había una vez una joven muy linda; vivía en la casa de una señora muy malgeniada con sus dos hijas, igual de feas y de fastidiosas. Como tenía que limpiar y cocinar, su ropa siempre estaba manchada de ceniza, y por eso la llamaban CENICIENTA.
En un palacio cercano vivía un príncipe muy elegante, y un día organizó una fiesta para todas las jóvenes; las dos odiosas hermanas fueron, y a Cenicienta no la quisieron llevar. Ella se quedó muy triste, pero en esas se le apareció una señora muy bondadosa con poderes mágicos, la arregló y la llevo al baile, pero le dijo que antes de las doce de la noche tendría que regresar porque si no, se convertía de nuevo en cenicienta. Cuando llegó a la fiesta, el príncipe se enamoró de ella y no quería dejarla ir. De pronto comenzó el reloj a sonar, y salió corriendo y se le cayó un zapato. El príncipe lo recogió y al otro día lo llevó por todo el reino y se lo ponía a todas las jóvenes a ver si encontraba a esa hermosa joven, pero a nadie le servía. Llegó a casa de Cenicienta y las dos odiosas hermanas se untaron grasa, manteca y de todo a ver si les entraba el zapato, pero nada. Entonces apareció Cenicienta, el príncipe se lo puso y le entró perfecto, y así se dio cuenta que ella la chica con la que había estado en el baile; le pidió que se casaran y vivieron muy felices. (Por Luís E. García)
Sobre La Cenicienta su compositor escribió: “Quise expresar con la música el amor de la Cenicienta y el Príncipe, el nacimiento y crecimiento de estos sentimientos, los obstáculos que afrontaron y, la realización final de un sueño. Le di especial importancia al cuento de hadas por los interesantes problemas que suscita…”.
Basado en el cuento popular de Charles Perrault, cuyo nombre original fue "Cendrillon ou la petite pantoufle de verre" (Cenicienta o la pequeña zapatilla de cristal). Sin duda conocimos en la infancia su trama encantadora, bella, tierna y fantástica, y con ella nos mostraban la constancia, el trabajo, el perdón como valores, y la envidia y la hostilidad como antivalores. Así, al presenciar esas escenas antes imaginadas en danzas elegantes, ágiles, delicadas y sublimes, contemplamos con otros ojos ese mundo encantando y mágico de nuestros primeros años de conciencia.
El Ballet de San Petersburgo sobre el hielo al presentar el clásico de la Cenicienta conserva la versión original según la cual había una vez una joven muy linda; vivía en la casa de una señora muy malgeniada con sus dos hijas, igual de feas y de fastidiosas. Como tenía que limpiar y cocinar, su ropa siempre estaba manchada de ceniza, y por eso la llamaban CENICIENTA.
En un palacio cercano vivía un príncipe muy elegante, y un día organizó una fiesta para todas las jóvenes; las dos odiosas hermanas fueron, y a Cenicienta no la quisieron llevar. Ella se quedó muy triste, pero en esas se le apareció una señora muy bondadosa con poderes mágicos, la arregló y la llevo al baile, pero le dijo que antes de las doce de la noche tendría que regresar porque si no, se convertía de nuevo en cenicienta. Cuando llegó a la fiesta, el príncipe se enamoró de ella y no quería dejarla ir. De pronto comenzó el reloj a sonar, y salió corriendo y se le cayó un zapato. El príncipe lo recogió y al otro día lo llevó por todo el reino y se lo ponía a todas las jóvenes a ver si encontraba a esa hermosa joven, pero a nadie le servía. Llegó a casa de Cenicienta y las dos odiosas hermanas se untaron grasa, manteca y de todo a ver si les entraba el zapato, pero nada. Entonces apareció Cenicienta, el príncipe se lo puso y le entró perfecto, y así se dio cuenta que ella la chica con la que había estado en el baile; le pidió que se casaran y vivieron muy felices. (Por Luís E. García)
El LAGO DE LOS CISNES
El Lago de los Cisnes (1876, reestrenada en 1895) es la obra más conocida y re-interpretada de todo el repertorio del ballet clásico; en ella, los eternos temas del amor y el embrujo, el bien y el mal, son los protagonistas. En tres actos y un epílogo narra el cuento del príncipe Sigfrido, quien acompañado de sus amigos sale de cacería con el propósito de distraerse antes de tener que elegir consorte; llegan a un lago y allí se enamora de una bella princesa-cisne (Odette) hechizada por un malvado brujo (Von Rothbart), quien luego logra engañar al príncipe para que se case con su hija (Odile), el cisne negro. Después de un enfrentamiento con el brujo, la entrega amorosa de Sigfrido rompe hechizo que tenía convertida a la princesa en cisne.
En toda gira del Ballet de San Petersburgo Sobre el Hielo no ha de faltar El Lago de los Cisnes, uno de los clásicos de mayor acogida por el público que siempre quiere verlo una y otra vez.
Con música de TSCHAIKOSWSKY, una de las obras más escuchadas del repertorio universal, El Lago de los Cisnes trata de una princesa -llamada Odette- se encontraba en un lago cogiendo flores cuando en esas llega un brujo malo y con magia hace que ella durante el día se convierta en un cisne, y la única manera para que vuelva a ser princesa es que alguien le declare un amor sincero. Un príncipe que había salido a cazar animales se pone a perseguir a unos cisnes, y de pronto, en la noche, ve cómo una de esas aves se transforma en una hermosa mujer, en Odette, y se enamora de ella, pero al amanecer, Odette vuelve a convertirse en cisne y sale volando.
El príncipe sólo piensa en ella, pero el brujo malo quiere que sea su hija la que se case con el príncipe, y entonces la disfraza de Odette y la lleva donde el príncipe, quien se emociona y le dice que se casarán. Pero en la noche llega la Odette de verdad, el príncipe se da cuenta de que fue engañado y entonces le declara su sincero amor, y así ella vuelve a ser la princesa, y vivieron muy felices. (Por Luís E. García).
El Lago de los Cisnes (1876, reestrenada en 1895) es la obra más conocida y re-interpretada de todo el repertorio del ballet clásico; en ella, los eternos temas del amor y el embrujo, el bien y el mal, son los protagonistas. En tres actos y un epílogo narra el cuento del príncipe Sigfrido, quien acompañado de sus amigos sale de cacería con el propósito de distraerse antes de tener que elegir consorte; llegan a un lago y allí se enamora de una bella princesa-cisne (Odette) hechizada por un malvado brujo (Von Rothbart), quien luego logra engañar al príncipe para que se case con su hija (Odile), el cisne negro. Después de un enfrentamiento con el brujo, la entrega amorosa de Sigfrido rompe hechizo que tenía convertida a la princesa en cisne.
En toda gira del Ballet de San Petersburgo Sobre el Hielo no ha de faltar El Lago de los Cisnes, uno de los clásicos de mayor acogida por el público que siempre quiere verlo una y otra vez.
Con música de TSCHAIKOSWSKY, una de las obras más escuchadas del repertorio universal, El Lago de los Cisnes trata de una princesa -llamada Odette- se encontraba en un lago cogiendo flores cuando en esas llega un brujo malo y con magia hace que ella durante el día se convierta en un cisne, y la única manera para que vuelva a ser princesa es que alguien le declare un amor sincero. Un príncipe que había salido a cazar animales se pone a perseguir a unos cisnes, y de pronto, en la noche, ve cómo una de esas aves se transforma en una hermosa mujer, en Odette, y se enamora de ella, pero al amanecer, Odette vuelve a convertirse en cisne y sale volando.
El príncipe sólo piensa en ella, pero el brujo malo quiere que sea su hija la que se case con el príncipe, y entonces la disfraza de Odette y la lleva donde el príncipe, quien se emociona y le dice que se casarán. Pero en la noche llega la Odette de verdad, el príncipe se da cuenta de que fue engañado y entonces le declara su sincero amor, y así ella vuelve a ser la princesa, y vivieron muy felices. (Por Luís E. García).
GIRA 2007:
Teatro Santiago Londoño de Pereira: Mayo 14, 7:30 p.m. La Cenicienta. - Mayo 15, 8:30 p.m. El Lago de los Cisnes.
Teatro Municipal Enrique Buenaventura de Cali: Mayo 16, 7:30 p.m. La Cenicienta. - Mayo 17, 6:00 p.m. La Cenicienta y 8:30 p.m. El Lago de los Cisnes.
Teatro los Fundadores de Manizales: Mayo 18, 7:30 p.m. La Cenicienta. - Mayo 19, 5:00 p.m. La Cenicienta y 8:30 p.m. El Lago de los Cisnes.
Coliseo del Café de Armenia: Mayo 20, 5:00 p.m. La Cenicienta.
Teatro Santiago Londoño de Pereira: Mayo 14, 7:30 p.m. La Cenicienta. - Mayo 15, 8:30 p.m. El Lago de los Cisnes.
Teatro Municipal Enrique Buenaventura de Cali: Mayo 16, 7:30 p.m. La Cenicienta. - Mayo 17, 6:00 p.m. La Cenicienta y 8:30 p.m. El Lago de los Cisnes.
Teatro los Fundadores de Manizales: Mayo 18, 7:30 p.m. La Cenicienta. - Mayo 19, 5:00 p.m. La Cenicienta y 8:30 p.m. El Lago de los Cisnes.
Coliseo del Café de Armenia: Mayo 20, 5:00 p.m. La Cenicienta.
